Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Eglise paroissiale de L'Assomption

Ensemble du maître-autel : l'Assomption de la Vierge

Dossier IM67001174 réalisé en 1985

Fiche

Dénominations autel, tabernacle, retable, tableau
Titres Assomption
Aire d'étude et canton Rosheim
Adresse Commune : Rosenwiller
Emplacement dans l'édifice choeur

L'autel porte la date 1241 ; l'inscription datée 1241 serait apocryphe et ne serait pas antérieure à 1500 environ ; elle serait la reproduction d'une inscription authentique (justification par source) ; l'autel primitif, qui se trouvait sous la tour, a du être déplacé lors de la construction du choeur au 14e siècle ; on ne sait pas s'il fut reconstruit à cette époque ; le retable du 17e siècle (?) pourrait provenir de l'église Saints-Pierre-et-Paul de Rosheim ; le tableau du couronnement date du 19e siècle (?) ; les anges proviennent de l'ancien buffet d'orgue ; ensemble restauré en 1945.

Période(s) Principale : 1er quart 16e siècle
Principale : 17e siècle
Principale : 19e siècle

Table d'autel débordante avec adoucissement en cavet ; petite niche de section carrée dans le devant d'autel ; autel creux, ouverture carrée dans la face postérieure ; tabernacle sur gradin de plan semi-circulaire flanqué de panneaux ; retable à niche centrale limitée par deux colonnes torses, flanquée de deux panneaux, de colonnes latérales en retrait et d'ailerons ; tableau en couronnement flanqué de colonnes torses.£Autel en grès, retable en chêne, colonnes sculptées en relief dans la masse, porte du tabernacle dorée à la feuille.

Catégories menuiserie ébénisterie, peinture, sculpture
Structures colonne, 10 chantourné
Matériaux grès, blanc, taillé
chêne, taillé (décor dans la masse, décor en bas-relief, décor rapporté), mouluré petit cadre, doré
toile, support, peinture à l'huile
Précision dimensions

h = 140 ; la = 220 ; pr = 130 ; dimensions de l' autel ; retable : la = 265, pr = 95

Précision représentations

scène biblique (Assomption) ; figures (ange : musicien) ; symbole (Agneau mystique) ; ornementation (fleur, fruit, feuille d'acanthe, volute, entrelacs)Tableau : Assomption de la Vierge, 2 anges en amortissement des colonnes du retable.

Inscriptions & marques dédicace, gravée, latin
date, gravée
inscription, gravée, allemand, incomplète
Précision inscriptions

inscription : SUM ECCLESIE PAROCHIALIS B.M.V. CAM A.D.M. CCXDI ; traduction : J'appartiens à l'église paroissiale consacrée à la bienheureuse Vierge Marie en l'an 1241

États conservations oeuvre restaurée
partie remplacée
partie en remploi
Précision état de conservation

Tabernacle remplacé par un coffre métallique ; éléments remplacés

Statut de la propriété propriété publique
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre objet partiellement, 1972/06/13
(c) Inventaire général - Poinsot Gilbert - Bardout Michèle