Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

La rédaction de ce dossier intervient dans le cadre d'une enquête thématique, menée en 2015 par Jérôme Raimbault et Frank Schwarz, visant à interroger la transformation du paysage des vallées vosgiennes du Haut-Rhin sous l’effet de l’industrialisation.

La campagne de prises de vues professionnelles est assurée par Christophe Hamm.

Dénominations turbine hydraulique
Appellations de type Francis
Aire d'étude et canton aire d'étude du département 68 - Guebwiller
Adresse Commune : Lautenbachzell
Lieu-dit : Herrenmatt
Adresse : 23 rue de la Lauch
Cadastre : 2018 9 226, 227
Emplacement dans l'édifice bâtiment d'eau

Fortement endommagé durant la Première Guerre mondiale, le tissage Klein de Lautenbach-Zell (étudié, IA68009553) est reconstruit à partir de 1919. C'est vraisemblablement à cette occasion qu'il est équipé de deux turbines Francis. Les deux turbines en place au moment de l'enquête, de marque Singrun (Épinal dans les Vosges) pour l'une, J.-J. Rieter (Winterthur en Suisse) pour l'autre, sont mises hors service à une date inconnue.

Période(s) Principale : 1er quart 20e siècle , (?)
Dates 1919
Auteur(s) Auteur : Singrun,
Singrun

Fabriquant de turbines à Epinal (Vosges).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
constructeur, signature
Auteur : Rieter JOhan Jacob,
JOhan Jacob Rieter

Fabriquant de turbines à Winterthur en Suisse.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
constructeur, signature

Ces deux turbines hydrauliques de type Francis à axe horizontal sont centripètes. L'écoulement de l'eau est mixte : radial puis axial comme l'indique la volute de sortie d'eau située à côté de chacune des deux turbines. Les bâches spiraloïdes d'entrée d'eau portent le nom du fabricant et le numéro de série pour la turbine de droite : SINGRUN EPINAL pour celle de gauche et S.A. J.J. RIETER & CIE WINTERTHUR 1659 pour la seconde. La turbine de droite est couplée à un régulateur à pression d'huile. En revanche, l'alternateur a été déposé. Elles ne sont plus en fonction.

Catégories production industrielle de l'énergie
Matériaux fonte de fer
Inscriptions & marques inscription concernant le fabricant
numéro de série
Précision inscriptions

inscription concernant le fabricant : SINGRUN EPINAL

inscription concernant le fabricant : S.A. J.J. RIETER & CIE WINTERTHUR

numéro de série : 1659 pour la turbine produite par les Ets Rierer

États conservations hors état de marche
Statut de la propriété propriété privée
(c) Région Grand-Est - Inventaire général - Schwarz Frank
Frank Schwarz

Chercheur spécialisé en patrimoine industriel au Service de l'Inventaire de la Région Grand Est (site de Strasbourg).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
- Raimbault Jérôme